noʎ ʍoɥs ǝɯ ʇǝl