[00:00.000] 作词 : G3
[00:01.000] 作曲 : G3
[00:11.725]It's been a long day without you my friend,
[00:15.582]我的朋友 许久未见，
[00:18.642]And I'll tell you all about it when I see you again,
[00:21.205]我将诉以衷肠 若还能再见，
[00:24.782]We've come a long way from where we began,
[00:29.155]不知不觉 已出发甚远，
[00:30.448]Oh, I'll tell you all about it when I see you again,
[00:33.801]我将诉以衷肠 若还能再见，
[00:36.613]When I see you again,
[00:38.933]若还能再见，
[01:07.630]Why'd you have to leave so soon?
[01:09.892]为何相聚如此之短，
[01:11.163]Why'd you have to go?
[01:12.440]为何别离如此无奈，
[01:14.501]Why'd you have to leave me when I needed you the most?
[01:17.576]为何在你走后我才如此无助，
[01:19.885]'Cause I don't really know how to tell you, without feeling much worse,
[01:23.722]我不知如何平静启齿，
[01:26.301]I know you're in a better place,
[01:27.343]哪怕明白你身居其所，
[01:28.873]But it's always gonna hurt,
[01:30.398]但告别仍伤我心，
[01:31.665]Carry on,
[01:32.715]向前走吧，
[01:34.530]Give me all the strength that I need to carry on,
[01:37.861]给我力量独自前行，
[01:43.491]It's been a long day without you my friend,
[01:47.352]我的朋友 许久未见，
[01:49.280]And I'll tell you all about it when I see you again,
[01:54.143]我将诉以衷肠 若还能再见，
[01:56.437]We've come a long way from where we began,
[01:59.534]不知不觉 已征途至此，
[02:02.624]Oh, I'll tell you all about it when I see you again,
[02:06.457]我将诉以衷肠 若还能再见，
[02:09.031]When I see you again,
[02:11.587]若还能再见，
[02:12.932]How do I breathe without you,
[02:13.454]独自一人我将如何继续，
[02:15.001]I'm feeling so cold,
[02:15.782]寒冷孤寂未完结的旅途，
[02:17.069]I'll be waiting right here for you,
[02:18.085]我会在这里一直等你，
[02:19.380]Till the day you're home,
[02:20.911]等待你的归期，
[02:22.450]Carry on,
[02:23.983]向前走吧，
[02:25.531]Give me all the strength I need to carry on,
[02:27.068]给我力量独自前行，
[02:28.593]So let the light guide your way,
[02:29.619]愿漫天光芒引导你的去处，
[02:30.125]Hold every memory as you go,
[02:30.634]愿你永生莫忘相伴彼此的道路，
[02:31.149]And every road you take will always lead you home,
[02:31.788]愿你脚下征途带你去每个故乡，
[02:35.641]It's been a long day without you my friend,
[02:41.012]我的朋友 许久未见，
[02:42.568]And I'll tell you all about it when I see you again,
[02:45.383]我将诉以衷肠 若还能相逢，
[02:48.702]We've come a long way from where we began,
[02:53.573]不知不觉 已出发甚远，
[02:54.839]Oh, I'll tell you all about it when I see you again,
[02:58.712]我将诉以衷肠 若还能相逢，
[03:01.000]When I see you again, see you again,
[03:04.340]若相离不言弃，
[03:13.843]When I see you again,
[03:22.782]若你我再相逢。