[00:00.000] 作词 : M Mathers/H. Hafermann/E. Taylor [00:00.164] 作曲 : M Mathers/H. Hafermann/E. Taylor [00:00.329] (Intro: Eminem) [00:00.333] Yeah (I knew this day was coming) [00:02.300] Sometimes, you gotta come back down (It's all going to hell now, man) [00:06.263] Stoop to someone's level (Yeah) [00:07.944] [00:08.289] (Verse 1: Eminem) [00:08.295] Five dozen flies buzzin' over your head [00:11.151] Call me the Grim Reaper, sleep is my cousin [00:13.454] You're dead to me now and I'ma be the last face you see [00:16.237] 'Fore you die cussin' (Yep) [00:17.626] My eye a tiger's and I'm a survivor so I will rise up and (What?) [00:21.200] Be triumphant 'cause when I'm looking at my legacy (Leg, I see) [00:24.860] Bunch of dogs tryna dry hump it [00:26.887] Like Triumph The Puppet, so I'm like, "F!ck it" [00:28.900] Pile the carnage up 'til it's so high, it's touching the sky [00:31.840] Let 'em all line up and attack [00:34.097] Single filing up in the stack [00:36.263] Call 'em toy soldiers (Yeah) [00:38.243] 'Cause they just wind up on their backs [00:40.393] Now the sky's nothing but black [00:41.901] But I am not coming back, I done told ya [00:43.931] I told the woke me to go to sleep [00:45.570] But still, they keep on provoking me [00:47.103] They're hoping to see me completely broken emotionally [00:49.673] But how in the f!ck am I not supposed to be woke [00:51.637] When these f!ckers just keep poking me? Now [00:53.474] [00:53.579] (Chorus: Skylar Grey) [00:53.581] I'm leaving Heaven [00:57.429] I'm leaving Heaven [01:01.503] Angels won't find me [01:05.765] Where I am going [01:09.688] [01:11.179] (Verse 2: Eminem) [01:11.183] I've been down, kicked [01:12.214] Like around six thousand times since I was a kid [01:15.390] As a child, picked on, clowned, been [01:17.548] Countless times I've been doubted [01:19.099] Gotta remind myself of it every now and then (Yeah) [01:21.623] So the route I went's self-empowerment [01:23.728] In a hole, taught myself how to get out of it [01:26.264] And balance it with talents, wit [01:27.832] 'Cause life is like a penny (Life is like a penny) [01:30.141] 'Cause it's only one percent [01:31.739] Who overcome the sh!t they've underwent [01:33.853] I went AWOL like what my back was up against [01:35.768] Don't tell me 'bout struggle, b!tch, I lived it [01:37.940] I was five or six the first time I got my hind end kicked [01:41.016] Malcolm, Isaac, and Boogie jumped me and took my tricycle [01:43.992] And I don't know if I would call that white privilege, yeah [01:47.776] But I get it, how it feels to be judged by pigment [01:50.613] Besides getting it from both sides of the tracks [01:52.739] But I swore I'd get them back [01:54.093] Even if it meant selling my soul to get my revenge and (What?) [01:56.329] Thought of a scheme and it got me to thinking [01:57.890] If I can believe in myself, I could prolly achieve it [01:59.542] That's part of the reason I do all my talking with ink [02:01.130] And as long as I'm breathing, I vow to outsmart 'em and beat 'em [02:03.112] My God, what a heart of a demon, go at 'em and I'ma get even [02:04.987] Like I'm in the Garden of Eden, I'm 'bout to go off of the deep end [02:07.510] This evil is calling, I'm already seething and [02:08.610] [02:08.879] (Chorus: Skylar Grey) [02:08.880] I'm leaving Heaven [02:12.816] I'm leaving Heaven [02:16.839] Angels won't find me [02:21.091] Where I am going [02:24.830] [02:25.539] (Verse 3: Eminem) [02:25.540] Okay, so while Macklemore was keeping his room nice and neat (Yeah) [02:28.427] I was getting my ass beat twice a week (What?) [02:30.440] Looking for a place for the night where I could sleep (Yeah) [02:32.409] Flippin' sofa cushions over just tryin' to see [02:34.449] If I could find some change and scrape up for a bite to eat [02:36.624] If Denaun and me find a couple dimes a piece [02:38.500] Twenty five cents each'd get us a bag of chips [02:40.734] We'd be glad to get that even if we had to split [02:42.629] We'd do backward flips, looking back at it [02:44.716] I think that would fit with the definition of not having sh!t [02:46.998] Couple that with the fact my mother was batsh!t [02:48.793] Pop was a sack of sh!t, yeah, he died, but I gave half a sh!t [02:51.411] Yeah, which brings me back to the dear ol' dad that I zero had [02:54.126] Since a year-old, forty-seven year-old scab [02:56.582] Just to hear them words, ear piercing [02:58.621] Like my earlobe stabbed with a needle for an earring [03:01.075] Should I feel upset? You were dead to me 'fore you died [03:03.717] Me? Tear no shed [03:05.002] Should I have made a mural at your funeral? [03:06.976] Had your coffin draped with a hero's flag? [03:08.648] Where the f!ck you were at [03:10.045] When De'Angelo done hurt me real bad at the Rio Grande? [03:13.181] Never met your grandkids, f!cking coward [03:15.200] Only guts you had was from your stomach fat [03:17.440] I couldn't see your ass goin' to Heaven [03:19.278] So I'm asking for a pass to go to Hell [03:21.155] So I can whip your f!cking ass [03:22.585] I hate that I'll never get to say "I hate you" to your face [03:25.030] No coming back from where I'm going [03:26.300] Sky is dark, my soul is black, hand on the shovel [03:28.306] Dig with the blade of it then I step on the metal [03:30.454] Vendetta to settle, tell the Devil [03:32.166] [03:32.569] (Chorus: Skylar Grey & Eminem) [03:32.570] I'm leaving Heaven (Yeah) [03:36.402] I'm leaving Heaven (You know, I should dig your motherf!cking ass up) [03:40.786] Angels won't find me (Just to spit in your f!cking face) [03:44.801] Where I am going (Holding my baby pictures up like you're proud of me) [03:49.157] I'm leaving Heaven (F!ck you, b!tch) [03:53.311] I'm leaving Heaven (You know what? Maybe if I hadn't had you) [03:57.539] Angels won't find me (I wouldn't have went through half the sh!t I went through, so I blame you) [04:01.632] Where I am going (Or maybe I should say, "Thank you") [04:06.411] ('Cause I wouldn't have been me, haha) [04:07.677] [04:08.009] (Outro: Skylar Grey & Eminem) [04:08.015] So you better, you better run (Yeah) [04:12.031] You better, you better run (So I'ma let it go now, rest in peace) [04:16.757] You better, you better run (Cocksucker, haha) [04:20.556] You better, you better run (See you in Hell)