[00:00.00] 词/曲 : 根据云南迪庆地区藏族童谣改编 [00:01.00] 女声 : 龚琳娜 [00:02.00] 男声 : 达摩鲁卓 [00:03.00] 童声 : 周子益/张远涵/亓开来/白家蓁/张霁月/尹裕和 [00:04.00] 制作人/编曲 : 张羿凡 [00:05.00] 扎念琴 : 丹增益西 [00:06.00] 手风琴 : 韩译锐 [00:07.00] 录音 : 张宇瀚@55TEC [00:08.00] 混音/母带 : 陈奕达 [00:09.00] 监制 : 潇娘 [00:10.00] 企划 : 郑鸿琳 [00:11.00] Op : 龚锣(北京)国际文化传播有限公司 [00:12.00] Sp : 龚锣(北京)国际文化传播有限公司 [00:18.94] 男(藏语):zhen pei so nima cishie [00:22.92] (歌词大意:云过去,太阳照过来) [00:23.71] zhen oula datouji lolo [00:27.71] (歌词大意:云的头上敲一下锤 [00:28.82] nima oula no ouji guigui [00:33.04] (歌词大意:给太阳公公穿一双鞋 [00:34.05] yela yela shie shie [00:38.85] mie la mie la shie shie [00:43.12] (歌词大意:太阳照过来又照过去了。) [00:47.30] 女:乌云走 [00:48.61] 太阳来咯 [00:50.77] 小铁锤敲一下云朵 [00:54.90] 太阳公公穿一双鞋咯 [00:59.28] 喊呀喊呀 太阳出来啰 [01:02.76] 唱呀唱呀 我们笑呵呵 [01:13.88] 童声合唱: [01:22.05] 乌云走 [01:23.42] 太阳来咯 [01:25.33] 小铁锤敲一下云朵 [01:29.09] 太阳公公穿一双鞋咯 [01:33.03] 喊呀喊呀 太阳出来啰 [01:36.56] 唱呀唱呀 我们笑呵呵 [01:40.45] 合唱(藏语):zhen pei so nima cishie [01:42.62] (歌词大意:云过去,太阳照过来) [01:43.82] zhen oula datouji lolo [01:46.50] (歌词大意:云的头上敲一下锤 [01:47.32] nima oula no ouji guigui [01:50.11] (歌词大意:给太阳公公穿一双鞋 [01:50.79] yela yela shie shie [01:53.72] mie la mie la shie shie [01:56.41] (歌词大意:太阳照过来又照过去了。) [01:57.13] 合:yela yela shie shie [02:00.09] mie la mie la shie shie [02:02.73] (歌词大意:太阳照过来又照过去了。) [02:03.45] yela yela shie shie [02:06.47] mie la mie la shie shie [02:09.59] (歌词大意:太阳照过来又照过去了。) [02:10.21] 啦啦啦啦啦啦啦 [02:12.84] 啦啦啦啦啦啦啦 [02:22.43] 嗨