[00:01.10] 作词 Lyricist: 普映蒙 [00:01.20] 作曲 Composer: 普映蒙/蔡俊辉Carlris [00:01.30] 编曲 Arranger: 蔡俊辉Carlris/Amber Na [00:01.40] 制作人 Producer: 蔡俊辉Carlris/Amber Na [00:01.50] 和声 Backing Vocal:普映蒙 [00:01.60] 混音 Mixing: F1NN/蔡俊辉Carlris [00:01.70] 母带 Mastering Engineer: F1NN/蔡俊辉Carlris [00:01.80] 录音师 Recording Engineer: David(英国) [00:01.90] 录音棚 Recording Studio: Plastic Tree studio(英国) [00:02.10] 封面 Design: F1NN [00:02.20] 监制 Deputy Executive Producer: F1NN/黄豆 [00:02.30] A&R: F1NN [00:02.40] OP/SP:后天音乐 [00:02.50] 出品:后天音乐 [00:08.22] In the quiet of the night,在夜晚的寂静中, [00:11.97] Our hearts found the light,我们的心找到了光, [00:13.78] Through the storms and the fight,穿越风暴与争执, [00:15.47] Under the stars and we rise,在星光下我们重新站起, [00:19.20] And if hope seems far away,如果希望显得遥不可及, [00:21.02] remember what I say请记住我对你说的话。 [00:23.04] In the rhythm of our souls,在灵魂的节奏中, [00:25.18] find a place where we are whole.找到让我们完整的地方。 [00:27.11] Every step a story told,每一步都是故事, [00:30.00] In your arms I never feel cold.在你怀里我从不觉得寒冷。 [00:37.50] Feel the beat, our hearts in sync,感受节奏,心跳在共鸣, [00:41.21] Love’s a fire, never dim.爱如火焰,永不熄灭。 [00:45.56] In this dance, we’re infinite,在这场舞里,我们无尽延续, [00:52.83] Love wins everything爱赢得一切, [01:00.18] it’s our remedy它是我们的解药。 [01:38.24] In the whispers of breeze,微风低语中, [01:41.78] We find our peace with ease,我们轻松找到安宁。 [01:43.80] Every moment that we seize,把握的每一刻, [01:45.49] Brings us closer to our dreams都让梦想更靠近。 [01:49.27] When the world begins to fade,当世界开始褪色, [01:51.00] We still have the love we made.我们仍拥有那份爱。 [01:52.89] When the music carries on,当音乐继续响起, [01:55.28] We become the song we’re drawn.我们成为那首吸引彼此的歌。 [01:57.16] No beginning, never gone,没有开始,也永不消亡, [02:00.08] In this love, we both belong.在这段爱中,我们彼此归属。 [02:07.47] Feel the beat, our hearts in sync感受节奏,心跳同步 [02:11.22] Love’s a fire, never dim爱如火焰,永不熄灭 [02:15.13] In this dance, we’re infinite在这场舞中,我们无限延伸 [02:22.86] Love wins everything爱赢得一切 [02:30.01] it’s our remedy它是我们的解药