[00:00.000] 作词 : Shaina Taub/Mark Sonnenblick [00:00.622] 作曲 : Elton John [00:01.245]Ah, ah, ah, ah [00:07.947]Ah, ah, ah, ah [00:13.469] [00:13.490]My boss is a beast in stilettos [00:16.858]I try to do well and then—, bam! [00:20.154]She dresses me down like I'm some sort of clown [00:23.416]How stupid does she think I am? [00:26.573]And why is she this goddess almighty [00:29.925]To her overdressed, underfed mob? [00:33.509]It's abundantly clear [00:35.166]That nobody here thinks I'm the girl for the job [00:39.350] [00:39.371]The girl for the job [00:42.049] [00:42.070]Bad day? [00:42.790] [00:42.811]I don't wanna talk about it [00:44.259]Let's talk about you, how was your day? [00:46.313] [00:46.334]Well, the farmers market had these incredible acorn squash [00:48.567] [00:48.588]I thought I knew what I signed up for [00:51.777]It's fashion, how hard can it be? [00:54.143] [00:54.164]So we are gonna talk about your day? [00:54.966] [00:54.987]But this ruthless, extravagant snake pit [00:58.469]Is starting to horrify me [01:01.621]And they're rolling their eyes in the hallway [01:04.972]While I sit in the bathroom and sob [01:08.189]So I'm quitting tonight [01:10.101] [01:10.122]You are? [01:10.936] [01:10.957]I was right! [01:11.807]I'm not the girl for the job [01:14.406] [01:14.427]The girl for the job [01:16.612] [01:16.633]Here call right now, I'm making tacos [01:19.320] [01:19.341]Yeah, I'm gonna call right now [01:21.208] [01:21.229]Yeah, and tomorrow you'll get another job [01:23.399]One where you actually get to write something [01:25.085] [01:25.106]Totally, totally [01:30.171] [01:30.192]But that's what they want [01:32.125]Wouldn't they love to watch me walk away? [01:36.842]Go down in defeat [01:38.497]They'd say, "She was sweet [01:40.216]But couldn't last a day" [01:43.426]And think of the look on Miranda's face [01:46.842]If I march back in and stay [01:51.840] [01:51.861]Wait, stay? what just happened? [01:55.155] [01:55.176]Put on your big girl pants, Andy [01:58.176]And just stick it out for a year [02:00.207] [02:00.228]A year? [02:00.876] [02:00.897]Take Miranda's b.s. and then when she's impressed [02:03.958]I'll walk out for my real life career [02:07.325] [02:07.346]I'll give it a thousand percent now [02:10.275]And show that insufferable snob [02:13.041]That out of the million girls who would kill for it [02:16.051]She got the best damn girl for the job [02:19.073]That out of the million girls who would kill for it [02:22.156]She got the best damn girl for the job