[00:00.000] 作词 : Emeli Sandé
[00:00.000] 作曲 : Emeli Sandé
[00:00.00]Mountains
[00:00.00]翻唱：小时姑娘
[00:00.00]后期：Gong骏
[00:00.36]He said I m gonna have a bed with lots of pillows
[00:07.21]他说, 将来我们家会有大大的床，抱不完的枕头
[00:11.68]And that we re gonna build a house with lots of windows
[00:17.34]我们也会修一座窗户多多的大房子
[00:20.90]And when we have the kids we ll tell them to remind we
[00:28.45]当我们有了小盆友之后，我们会请小盆友提醒我们
[00:31.96]Of where we were and how so we never get lazy
[00:38.12]我们是怎样筑造今天的幸福，这样我们就没有理由不努力
[00:38.86]
[00:39.36]Yeah we ll climb mountains
[00:42.55]是的我们风雨同行
[00:43.62]Climb mountains together
[00:47.52]风雨同行
[00:49.41]Yeah we ll climb mountains
[00:53.20]是的我们风雨同行
[00:53.92]Climb mountains together
[00:57.71]我们风雨同行
[00:59.01]
[01:02.43]I'd never work these hours if I didn t love you
[01:08.80]如果没有对你的爱，我不会像现在这样拼命加班
[01:12.53]My hands are always red and sunshine I sleep through
[01:19.23]我的手掌总是通红，没日没夜的劳作
[01:21.89]If you say we re going to move somewhere with neighbours less crazy
[01:29.44]如果你说我们将来会搬到一个没有喧嚣邻居的地方
[01:32.94]You know I m gonna be there, because I trust my baby
[01:38.97]你知道我一定与你同行，因为我相信你
[01:39.60]
[01:40.29]Yeah we ll climb mountains
[01:44.09]是的我们风雨同行
[01:44.70]Climb mountains together
[01:48.55]风雨同行
[01:50.44]Yeah we ll climb mountains
[01:54.21]是的我们风雨同行
[01:54.83]Climb mountains together
[01:58.81]我们风雨同行
[01:59.97]
[02:03.37]I keep my fingers crossed that we re going to be able
[02:09.48]我祈祷有一天我们能实现愿望
[02:13.51]I touch the wood for luck, on our broken table
[02:20.47]我触摸着我家破烂桌子上的幸运木
[02:23.74]I know that it s our heart that s gonna save us
[02:30.57]我知道只有我们的心能够拯救我们
[02:33.65]If we never come back how can they blame us?
[02:40.71]若我们没能回来，没有人能责怪我们
[02:41.28]
[02:41.74]Yeah we ll climb mountains
[02:44.99]是的我们风雨同行
[02:45.70]Climb mountains together
[02:50.22]风雨同行
[02:51.41]Yeah we ll climb mountains
[02:55.22]是的我们风雨同行
[02:55.88]Climb mountains together
[03:00.56]我们风雨同行
[03:01.01]
[03:01.54]Yeah we ll climb mountains
[03:05.35]是的我们风雨同行
[03:06.02]Climb mountains together
[03:10.48]风雨同行
[03:11.70]Yeah we ll climb mountains
[03:15.54]是的我们风雨同行
[03:16.20]Climb mountains together
[03:23.23]我们风雨同行