[00:00.00] 作词 : EZ-Ven
[00:01.00] 作曲 : Frank Wildhorn
[00:02.00] 编曲 : Kim Scharnberg/孙钰涿
[00:40.85]青年A：
[00:41.03]这里是我们的地盘
[00:43.33]不是什么人都能窥探
[00:45.38]青年B：
[00:45.59]怎么又找来个新麻烦
[00:48.00]别忘了上回的混乱
[00:50.24]青年C：
[00:50.57]看看又是哪来的小年轻
[00:52.74]如此普通如此没自信
[00:54.54]青年A、B、C合：
[00:54.70]我们是天选之子 也是战士
[00:58.85]
[00:59.04]青年合：
[00:59.19]我们挑战规则
[01:01.99]青年A：
[01:02.14]定义人类的角色
[01:03.95]青年合：
[01:04.12]是神之宠儿
[01:06.51]青年A：
[01:06.67]心之王者
[01:08.26]青年合：
[01:08.41]阳光与月色
[01:11.13]青年A：
[01:11.29]俯瞰大地的炙热
[01:13.02]却沉默而又不动声色
[01:16.76]指定我们为使者
[01:19.42]
[01:19.50]（台词）
[01:19.70]青年A：堀木！带这小人物离开，
[01:23.07]别再来给我们添麻烦！
[01:24.90]堀木：他可不是什么小人物，他
[01:27.65]是青森大庭家的少爷！他父亲可
[01:32.47]是议员！
[01:33.95]青年C：青森？
[01:35.41]青年B：大庭家！
[01:36.52]
[01:36.62]青年C：
[01:36.81]原来是家族的势力
[01:38.70]让你以为我们会让步
[01:40.83]青年B：
[01:41.07]这个时代不需要压迫
[01:43.43]你们阻碍前进的脚步
[01:45.65]
[01:45.52]太宰治：
[01:45.73]也许他的加入能成为
[01:48.15]我们全新的机会
[01:50.17]青年A：
[01:50.35]除非他可以背叛所谓权贵
[01:54.27]
[01:54.47]青年合：
[01:54.64]必须挑战规则
[01:57.32]太宰治：
[01:57.47]证明你的坚决
[01:59.27]青年合：
[01:59.47]不接受退缩
[02:01.95]太宰治：
[02:02.13]给他时间
[02:03.70]青年合：
[02:03.89]想要得到认可
[02:06.43]必须放弃家族
[02:08.51]放弃特权来顺应时代
[02:12.07]叶藏：
[02:12.24]我要参与反抗
[02:14.58]
[02:14.94]（台词）
[02:15.12]青年A：滚出去！你的出身不配
[02:18.78]与我们为伍！
[02:20.31]堀木：他可以放弃他的出身。
[02:22.26]太宰治：你们不觉得，让地主的
[02:24.22]儿子推翻地主，也挺有趣的吗？
[02:29.12]青年A：他能怎么推翻？
[02:31.10]堀木：他…他有钱啊，他父亲的
[02:34.70]钱，地主的钱！
[02:37.08]太宰治：对，他可以用大庭家的
[02:39.17]钱推翻大庭家！
[02:40.80]
[02:41.69]青年合：
[02:41.85]你将从此前途光明
[02:46.01]太宰治：
[02:46.18]你将迎接狂风暴雨
[02:50.59]叶藏：
[02:50.76]我也许可以反抗家族
[02:55.25]青年合：
[02:55.41]别再犹豫
[02:56.54]一起翻天覆地
[02:59.11]
[03:01.13]合：
[03:01.29]无法控制期待
[03:04.10]叶藏：
[03:04.34]期待新的意外
[03:06.17]合：
[03:06.34]第一次勇敢
[03:08.77]叶藏：
[03:08.94]好像不难
[03:10.53]合：
[03:10.70]尝试肆无忌惮
[03:13.30]叶藏：
[03:13.52]在这片灰色地带
[03:15.34]合：
[03:15.53]打破规则也许很简单
[03:18.74]
[03:19.13]青年合：
[03:19.32]我们有了新的宠爱
[03:22.82]真是意料之外
[03:24.65]反抗的勇敢
[03:27.45]值得喝彩
[03:28.99]别再孤军奋战
[03:32.04]遵循神的安排
[03:33.90]
[03:34.11]我们一起去创造全新的未来
[03:38.53]会让新思想无所不在
[03:42.13]创造新的时代
[03:46.50]