Cassini歌词

[00:00.000] 作词 : Diner
[00:01.000] 作曲 : Diner
[01:33.81]The sky falls down
[01:35.54]坠入天际
[01:41.06]Split in two
[01:44.71]一分为二
[01:48.40]I keep this part for you
[01:52.52]我将自己这半献给你
[01:55.64]We watch the stars spin
[02:00.01]我们一起追寻这星际
[02:17.95]Run the engine hold it tight
[02:19.63]引擎开启，出发！
[02:20.19]Rush slowly down the sight 
[02:20.97]缓缓降落在此地
[02:22.32]We’re falling in lies
[02:23.80]没入这谎言
[02:24.80]We’re falling in lies 
[02:25.64]没入这谎言
[02:26.47]Returning to the sea
[02:27.27]重返深海
[02:28.40]Dancing in the moonlight
[02:29.20]在月光下起舞
[02:30.17]Rain falling upon
[02:31.45]雨滴经过你荒凉的双眼
[02:32.25]Your pale serene eyes
[02:33.02]下坠不见
[03:02.30]The flame of the light
[03:06.34]白日焰火
[03:09.49]Burning on and on
[03:13.26]持续燃烧
[03:16.66]I blow the candle light 
[03:21.19]我将蜡烛熄灭
[03:24.37]Standing in the night 
[03:28.59]在黑暗中驻足
[03:31.71]The finest hour is coming before the dawn 
[03:34.72]在黎明前的至暗时刻
[03:36.22]Don’t leave me behind
[03:37.48]不要抛弃我
[03:38.22]Don’t leave me alone
[03:38.64]不要离开我 ‘
[03:40.18]Undressing in the moon
[03:40.94]月色中褪下外衣
[03:41.56]See your beauty breaking through
[03:42.45]你的美丽让我窒息
[03:43.79]Conducting my heart
[03:44.67]心脏轰隆作响
[03:45.51]Till it’s falling apart
[03:46.22]直至它分崩离析
[03:47.03]The switch of the darkness 
[03:47.99]我将黑夜的开关
[03:49.13]I Turn it off and on 
[03:49.91]关上，开启
[03:51.54]Drink a bottle of wine 
[03:52.47]喝了这瓶酒
[03:53.64]And let us move on.
[03:54.37]也许我们终于可以开始重新出发
[03:55.16]Down by the river 
[03:56.11]顺着河畔
[03:56.72]We are just floating all alone.
[03:57.69]我们漂浮其中
[03:59.06]To Where I belong 
[03:59.83]顺着我的方向
[04:00.37]To Where you belong
[04:02.04]顺着你的方向
[05:38.13]看见的想沉迷的幻想
[05:45.36]遇见的要逃避的欲望
[05:52.47]什么也得不到
[05:54.25]什么也不想要
[05:55.76]散了
[05:59.61]从这里开始啊
[06:01.42]到这里结束吧
[06:03.14]飞啊
[06:08.64]Through all the darkness I see you standing there, beyond the mandarin eternity, for the moment of thee I shall transit myself to the great river where you’re lying down. By touching you may vanish, by keeping away you may fade. There’s a voice coming to me through the dark, like the pieces of dreams from the carnelian youth. Take me home, Cassini.