SA JI GE NIE SA NA歌词

[00:00.000] 改编自鄂温克族同名民歌《萨基格涅萨那》
[00:00.040] Adapted from Ewenki traditional folk song
[00:00.080] 制作人员名单 Credit List：
[00:00.120] 制作人Producer：王语喧
[00:00.160] 鄂温克语语音指导Ewenki Language Voice guidance：乌日娜/乌兰格日乐
[00:00.200] 编曲Arrangement：王语暄
[00:00.240] 演唱Performance：金柯尔·南玎/陈芷茵/王语暄/旺比特/郑培新/林珂帆
[00:00.280] 演唱指导Vocal guidance：乌日娜/乌兰格日乐
[00:00.320] 录音师Recording Engineer：王语喧
[00:00.360] 录音室Recording Studio：Why Not Studio
[00:00.400] 混音师Mixing Engineer：林珂帆
[00:00.440] 母带处理Mastering Engineer：林珂帆
[00:00.480] A&R企划统筹Marketing Supervisor：陈芷茵
[00:00.520] 视觉设计Visual Design：曾新/敖然
[00:00.560] 学术指导Academic guidance：樊祖荫/金克日·铁宏/杨玉成/乌日娜/丽娜
[00:00.600] 赞助人Patron：孛尔金·乌兰图雅
[00:00.640] 发行统筹Issuance coordination：陈芷茵/郑培新（一百）
[00:00.680] OP：北京合不拢嘴音乐文化中心
[00:00.720] SP：Universal Music Publishing CHINA
[00:00.760] 「未经著作权人许可 不得翻唱翻录或使用」
[00:00.800]NuNaa~
[00:09.998]Ha Yayiya~
[00:20.022]Sa jige nie
[00:22.271]sa xier dun
[00:24.099]zhe wen zhe hui len
[00:28.908]Ha Yayiya~
[00:38.162]Sa jige nie sa xier dun, zhe wen zhe hui len
[00:42.842]Sa di wa le sang yi ren, zhe wen zhe hui len
[00:47.725]Ee ku len, de ku len, zhe wen zhe hui len
[00:52.227]Ee ku len, de ku len de ge xi ren, zhe wen zhe hui len
[00:56.948]Wu lier ni wu de ru den, zhe wen zhe hui len
[01:01.648]Wun te wei te mi ren, zhe wen zhe hui len
[01:06.368]Ee ku len, de ku len, zhe wen zhe hui len
[01:11.045]Ee ku len, de ku len de ge xi ren, zhe wen zhe hui len
[01:15.757]HYE~
[01:34.574]Mao ao te gen dun, zhe wen zhe hui len
[01:39.284]Maogelarwei tegu ren, zhe wen zhe hui len
[01:43.982]Ee ku len, de ku len, zhe wen zhe hui len
[01:48.727]Ee ku len, de ku len de ge xi ren, zhe wen zhe hui len
[01:53.459]Bogjir bolar dun, zhe wen zhe hui len
[01:58.152]Bo tan te gi bo ke ren, zhe wen zhe hui len
[02:02.821]Ee ku len, de ku len, zhe wen zhe hui len
[02:07.530]Ee ku len, de ku len de ge xi ren, zhe wen zhe hui len
[02:12.244]呼麦
[02:31.726]Ee ku len, de ku len, zhe wen zhe hui len
[02:35.838]Ee ku len, de ku len de ge xi ren, zhe wen zhe hui len
[02:40.462]Ee ku len, de ku len, zhe wen zhe hui len
[02:45.181]Ee ku len, de ku len de ge xi ren, zhe wen zhe hui len
[02:49.894]Ee ku len, de ku len, zhe wen zhe hui len
[02:54.632]Ee ku len, de ku len de ge xi ren, zhe wen zhe hui len
[02:59.312]Ee ku len, de ku len, zhe wen zhe hui len
[03:04.038]Ee ku len, de ku len de ge xi ren, zhe wen zhe hui len
[03:08.686]Ee ku len, de ku len, zhe wen zhe hui len
[03:13.457]Ee ku len, de ku len de ge xi ren, zhe wen zhe hui len
[03:18.167]Ee ku len, de ku len, zhe wen zhe hui len
[03:23.162]Ee ku len, de ku len de ge xi ren, zhe wen zhe hui len
[03:27.562]Ee ku len, de ku len
[03:32.344]Zhe wen zhe hui len
[03:36.980]Ee ku len, de ku len de ge xi ren
[03:41.673]Zhe  wen  zhe  hui  len
[03:45.318]歌词大意：
[03:46.062]花喜鹊，叫喳喳，哲文哲慧楞
[03:46.873]纳鞋底，针线忙，哲文哲慧楞
[03:47.848]（歌词翻译参见乌日娜主编，布仁巴雅尔，伊利编辑的《鄂温克歌曲全集》）