< Episode of AZUL >
作词 : MYTH & ROID
作曲 : MYTH & ROID
これは遥か昔、遠い国の、小さな島の、ある街の物語──
ある日、海岸に、ひとりの少年が打ち上げられた。
少年はどこから来たかも、自分がなにものかも覚えていなかった。
街の人々は、これを海の神の思し召しだと考え、ある老夫婦に少年を引き取らせた。
老夫婦は、遊び道具として、少年に絵筆を与えた。
少年は少しずつ、絵を描くことを覚えた。
少年が描いたのは、人。すべてを失った空虚な少年にとって、
街の人々の豊かな表情は、あまりにもまぶしかった。
心が躍ると、筆も踊った。少年の絵は街で評判になり、
人は彼を「神の手を持つ少年」と呼んだ。
数年の時が過ぎ、老夫婦は病に倒れた。
少年を残し、あっけなく亡くなった。
少年は、二人の姿形を残そうと、彫刻を作った。
それはまるで、生き写しのようだった。
人々は、その生々しさに恐怖を抱いた。
少年が老夫婦の魂を奪ったと騒ぎ立て、
彼を「死神の手を持つ少年」と呼び、街のはずれへ追いやった。
少年には人々がひどく醜く見えた。
怒りと悲しみの混じった、とても黒いものが胸に満ちた。
しかし少年は、再び彫刻を作り始めた。
今度は、自分を見て恐れおののく街の人々を作り始めた。
さらに時が経ち、子供たちが噂した。
やがて海が上昇し、街が沈むと。
大人たちは噂を耳にすると恐怖にかられ、それを真実かのように信じた。
噂は海の神に届き、明くる日、海が静かに上昇をはじめた。
人々は我先にと街を出ていった。
しかし、少年は、街に残ることにした。
少年の生涯は、街とともにあった。
空虚な心は、人々の感情と人生に焦がれ続けた。
最後まで街とともにいたい。
愛も悲しみも、すべてをくれたのはこの街なのだから。
海は、次第に街を飲み込んでいった。
少年は最後に、自らの彫刻を作った。
憂いを宿し微笑むその表情は、少年そのものだった。
沈む街を見届けると、少年はどこともなく歩き出した。
胸に残る、微かな熱を携えて。
< Episode of AZUL >LRC歌词
[00:00.000] 作词 : MYTH & ROID
[00:01.000] 作曲 : MYTH & ROID
[00:02.901] これは遥か昔、遠い国の、小さな島の、ある街の物語──
[00:13.888]
[00:18.147] ある日、海岸に、ひとりの少年が打ち上げられた。
[00:23.944] 少年はどこから来たかも、自分がなにものかも覚えていなかった。
[00:31.371] 街の人々は、これを海の神の思し召しだと考え、ある老夫婦に少年を引き取らせた。
[00:42.008] 老夫婦は、遊び道具として、少年に絵筆を与えた。
[00:47.557] 少年は少しずつ、絵を描くことを覚えた。
[00:52.337] 少年が描いたのは、人。すべてを失った空虚な少年にとって、
[01:00.010] 街の人々の豊かな表情は、あまりにもまぶしかった。
[01:05.953] 心が躍ると、筆も踊った。少年の絵は街で評判になり、
[01:13.371] 人は彼を「神の手を持つ少年」と呼んだ。
[01:18.317]
[01:21.534] 数年の時が過ぎ、老夫婦は病に倒れた。
[01:26.799] 少年を残し、あっけなく亡くなった。
[01:30.276] 少年は、二人の姿形を残そうと、彫刻を作った。
[01:35.017] それはまるで、生き写しのようだった。
[01:38.803] 人々は、その生々しさに恐怖を抱いた。
[01:43.895] 少年が老夫婦の魂を奪ったと騒ぎ立て、
[01:48.673] 彼を「死神の手を持つ少年」と呼び、街のはずれへ追いやった。
[01:55.237] 少年には人々がひどく醜く見えた。
[01:59.040] 怒りと悲しみの混じった、とても黒いものが胸に満ちた。
[02:03.779] しかし少年は、再び彫刻を作り始めた。
[02:07.993] 今度は、自分を見て恐れおののく街の人々を作り始めた。
[02:13.416]
[02:16.002] さらに時が経ち、子供たちが噂した。
[02:19.601] やがて海が上昇し、街が沈むと。
[02:23.602] 大人たちは噂を耳にすると恐怖にかられ、それを真実かのように信じた。
[02:30.531] 噂は海の神に届き、明くる日、海が静かに上昇をはじめた。
[02:36.930] 人々は我先にと街を出ていった。
[02:39.953] しかし、少年は、街に残ることにした。
[02:44.207] 少年の生涯は、街とともにあった。
[02:47.774] 空虚な心は、人々の感情と人生に焦がれ続けた。
[02:52.789] 最後まで街とともにいたい。
[02:55.429] 愛も悲しみも、すべてをくれたのはこの街なのだから。
[03:00.067] 海は、次第に街を飲み込んでいった。
[03:03.286] 少年は最後に、自らの彫刻を作った。
[03:07.064] 憂いを宿し微笑むその表情は、少年そのものだった。
[03:12.195] 沈む街を見届けると、少年はどこともなく歩き出した。
[03:17.362] 胸に残る、微かな熱を携えて。
